fredag 21. oktober 2016

A new designer - Ane Lene



Hey there!

Let me introduce myself;
My name is Ane Lene,
and I have been so lucky to be part of this designteam.
*
I have been scrapping since 2006.
Before that there has always been some hobby,
from embroidery 
                     to paint on wood.                          
 I’m an grown woman, -72 model.
Daily I work at the local hospital as a nurse.
I am married and have two children, a boy and a girl,
and we have two cats.
*
 As a part of this designteam,
I take a strong distance to bullying, harassment
and discriminatory.
As I both sence and feel is happening around us,every day
– not only among scrappers and cyberbullying. 
*
When it comes to scrapbooking,
I will not say that I have my own style.
I can get a bit addicted to a type or style
an keep on with it for a while until
I get hooked on something else.

*
You can find my blog here.



Hei dere!

La meg få presentere meg selv;
Jeg heter Ane Lene,
og jeg har vært så heldig å få være med,
 og bli en del av dette designteamet.
*
Jeg har holdt på med scrapping siden 2006.
Før det har det alltid vært en eller annen hobby,
fra brodering til maling på tre.
Jeg er en voksen dame, -72 modell.
Til daglig jobber jeg på det lokale sykehuset som sykepleier.
Jeg er gift og har 2 barn, en gutt og ei jente,
og vi har to pusekatter. 
*
Som en del av dette designteamet,
tar jeg også sterk avstand til mobbing, trakasering og forskjellsbehandling.
Som jeg både vet og føler selv på kroppen at skjer rundt oss
hver eneste dag – ikke bare blant scrappere og som nettmobbing.
*
Når det gjelder scrapping,
så vil jeg ikke si at jeg har noen egen stil.
Jeg kan få litt dilla på en type kort eller stil,
for så å holde på med det en stund, til jeg får dilla på noe annet.

*

Her kan du ta en
titt på min blogg.



Today I will show you a nice card
that a grandfather is going to get.
The card is an order from a colleague. 

 *

I dag skal jeg vise fram et
hyggelig kort som en bestefar skal få.
Kortet er en bestilling fra en arbeidskollega.


*




I have the lovely pattern papers from
Kort og Godt.

*


Jeg har brukt de herlige mønsterarkene
fra Kort og Godt.



Have a nice weekend.
Smile from DT-Ane Lene

*

Ha en hyggelig helg.
Smil fra DT-Ane Lene


2 kommentarer: